gaa爱 财经新闻 新冠读音是/新冠读音是什么意思

新冠读音是/新冠读音是什么意思

新冠读音是/新冠读音是什么意思

在新冠疫情席卷全球的三年多里,一个看似微小却引发广泛争议的问题悄然浮现:“新冠”这个词究竟该怎么读? 是读作xīnguān(新“关”),还是xīnguàn(新“惯”)?这个问题不仅牵涉到语言规范,更折射出大众心理、媒体传播甚至社会文化变迁的深层逻辑,本文将从语言学、社会传播和权威规范的角度,为您全面解析这一读音之争背后的故事。

语言规范:权威工具书如何界定?

根据中国社会科学院语言研究所编写的《现代汉语词典》(第7版)和教育部发布的《普通话异读词审音表》,“冠状病毒”中的“冠”字应读作guān(第一声),这里的“冠”取意为“帽状结构”,形容病毒外壳的形态特征,而读作guàn(第四声)时,多用于“冠军”“冠名”等语境,表示“位居第一”或“加上称号”的动作。

新冠读音是/新冠读音是什么意思

从纯粹的语言规范角度,“新冠病毒”的正确读音是xīnguān bìngdú,这一读音在医学界、新闻播音界和教育系统中被广泛采用,国家卫健委的官方通报、央视新闻播报以及中小学教材均以此为准。

为何大众普遍误读为xīnguàn?

尽管规范明确,但现实中读作xīnguàn的人群比例极高,这种“集体误读”背后有多重原因:

新冠读音是/新冠读音是什么意思

  1. 语音流变规律:汉语中两个第三声字连读时(“新”为第一声,“冠”原读第一声),后者常变为第二声(如“你好”读作níhǎo),但“新冠”连读时,部分人群为规避音变复杂度,下意识选择更顺口的第四声。
  2. 词义联想干扰:疫情初期,“新冠”一词常与“肺炎”连用(新冠肺炎),部分民众将“冠”与“肺炎”关联,误以为取自“冠状肺炎”的“冠”(误以为“第一”之意),从而读作guàn。
  3. 媒体与名人影响:早期一些自媒体、网红甚至个别公众人物误读,通过社交平台加速传播,例如某知名科普博主曾公开承认“读错多年”,反映出语言规范传播的滞后性。
  4. 方言与习惯差异:在南方方言区(如粤语)中,“冠”字在“冠状病毒”中发音更接近guàn音,进一步加剧了混淆。

语言是活的:误读会否“反噬”规范?

语言学家王力曾指出:“凡是被社会广泛接受的语言变化,最终都可能成为新规范。”“新冠”读音争议恰恰体现了语言演变的动态性:

  • 案例参照:类似现象如“说(shuì)服”被误读为shuōfú后,《现代汉语词典》现已两者兼收;“荨(qián)麻疹”因大众普遍读作xún mázhěn,官方最终将“荨”的xín读音正名。
  • 数据佐证:某语音平台2022年调查显示,普通民众中读xīnguàn的比例高达68%,而医疗工作者中读xīnguān的仍占82%,这种分野说明专业语境与日常语用存在鸿沟。
  • 专家态度:语言学家李宇明表示,读音规范应兼顾权威性与包容性,但科技术语需保持稳定性,避免歧义,目前权威机构仍坚持guān音,但未来是否调整需观察使用趋势。

超越读音:一个词汇的社会生命史

“新冠”一词的读音之争,本质上是一场语言社会学的鲜活案例:

  1. 灾难词汇的污名化焦虑:疫情初期,WHO为避免地域污名化将病毒命名为“COVID-19”,但中文“新冠”仍被部分群体关联负面情绪,读音选择无形中成为心理疏离的表达。
  2. 科普传播的折损现象:专业术语进入大众语境时常被简化或扭曲。“冠状病毒”的“冠”字本意被忽视,反映出科学传播中“语义损耗”的普遍性。
  3. 数字时代的语言民主化:短视频和社交媒体重塑了语言权威体系,网红误读的影响力可能超过教科书,迫使规范机构更关注“实际使用”而非单纯遵循传统。

读音背后是时代集体记忆

无论读xīnguān还是xīnguàn,这个词已深深嵌入一代人的集体记忆,语言规范是文明的锚点,但大众选择亦是历史的镜子,或许正如语言学家周有光所言:“规范不是僵硬的教条,而是引导流动的河床。”在疫情渐远的今天,对“新冠”读音的追问,实则是对一个特殊时代的反思与铭刻。

最终建议:在正式场合、教育及医疗语境中,建议遵循规范读作xīnguān;日常交流中则无需过度纠结,语言的生命力终将由时间与实践共同书写。

本文来自网络,不代表大媒体立场,转载请注明出处:http://m.cuprock.cn/financialnews/3791.html

作者: admin

擅长以细腻笔触描绘现代人情感困境/以独特视角解读科技人文交叉领域
下一篇
http://cuprock.cn/zb_users/upload/2025/09/20250906100416175712425652164.jpg

【三字词组,经典三字】

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注

联系我们

联系我们

工作时间:周一至周五,9:00-17:30,节假日休息

关注微信
微信扫一扫关注我们

微信扫一扫关注我们