【yellow/yellow的中文意思】

yellow什么意思

yellow 这个词是形容词，意思是“黄色的”，也可以作为名词使用，指代颜色“黄色”、食物中的“蛋黄”或者人种中的“黄种人”。 它的发音在英式英语中是 [jel]，美式英语中是 [jelo]。 词源上，yellow 来自古英语的 geolu，最初就是指“黄色的”这个意思。

歌词中的“yellow”翻译成“羞涩，胆怯”符合上下文的意思和语境。

yellow 是一种颜色，用来形容黄色，也可以用来形容胆怯的状态。 作为动词，yellow 表示使某物变黄或发黄。 yellow 也可以作为名词使用，指的是黄色这种颜色，或者黄种人。 第三人称单数形式为 yellows，复数形式也是 yellows。

yellow在爱情里的含义

让我们深入理解Coldplay的经典歌曲《Yellow》的中文歌词，它揭示了一段深情的表白。歌词中的主人公望着星空，星星们仿佛在为对方燃烧，以此象征着爱情的光芒。然而，面对心爱的人，他却感到无比的胆怯与小心翼翼，就像歌词中提到的YELLOW，这个名字仿佛代表了这份小心翼翼的爱意。

歌词中的“yellow”不仅仅是指黄色，更是象征着一种内心的胆怯与不安。整首歌讲述的是一位恋人内心的恐惧与矛盾。他害怕失去对方，害怕被对方抛弃，这种恐惧就像黄色的光芒，笼罩着他的心灵，让他无法前行。他希望与对方共度难关，但又害怕面对未知的挑战。

在西方文化中，Yellow（黄色）象征着爱情。 Yellow这个词在英语中有着多重含义，它不仅是颜色的描述，也常用来形容胆小或与黄色相关的事物。 爱情中的黄色象征着温暖和活力，它代表着爱情的明亮和温暖，以及两人之间的温馨联系。

Yellow的歌词大意是关于爱情中的忧郁和渴望。歌曲通过描述一种内心的挣扎和痛苦，展现了主人公对于爱情的复杂情感。歌词中的Yellow代表了主人公内心的痛苦和忧郁，同时也是对于爱情的一种象征。歌曲表达了主人公在爱情中的迷茫和无助，不知道如何面对自己的内心和对方的情感。

yellow的音标

yellow：音标为[？jel？]，其中的？发音与其他具有相似音标的单词相似。blow：音标为[bl？]，同样包含？发音，与yellow相似。row：音标为[r？]，也包含？发音，与yellow和blow保持一致。

具体来看，yellow的音标为[jel]，意为黄色，而cow的音标为[ka]，意为牛、奶牛。另外，blow的音标为[bl]，意为吹，row的音标为[r]，意为一行、一排。

yellow的音标为/jlo/。字母音标解读：y表示辅音音素[j]，代表的是发音时舌尖抵住硬腭，空气流过形成摩擦音。//表示元音音素 []，发音时口腔较开，舌位相对较低。/l/表示辅音音素[l]，发音时舌尖抵住上齿龈，空气从两侧流过，形成擦音。

grow和yellow的发音确实不同。在英式音标中，grow的发音为[gr]，而yellow的发音为[jel]。至于美式音标，grow的发音则变为[ɡro]，yellow的发音调整为[jlo]。仔细比较这两个单词的发音，不难发现它们在发音的元音部分存在明显差异。grow中的o发[g]音，而yellow中的e则发[j]音。

不是单音节单词。是双音节单词。因为它有两个音节。里面还有两个元音音标。

Coldplay《Yellow》歌词的中译

〖A〗、如果你懂英语，不妨按照你自己的理解来。Coldplay的歌曲翻译往往大打折扣，特别是《Yellow》这首歌，其中“yellow”一词被译为“胆怯”。你可以顺着这个思路去思考，这样听这首歌时会更有深意。歌词中的“yellow”不仅仅是指黄色，更是象征着一种内心的胆怯与不安。

〖B〗、当你看星星，它们为你闪烁。和你所做的一切。I get a feeling that I should bring it up，Whenever you need it youll find it by your side of yellow.每次你需要它时，你都会在黄色的天空下找到它。我有一种感觉应该将这首歌献给你。

〖C〗、Coldplay的《Yellow》歌词及翻译如下：歌词： Look at the stars， Look how they shine for you. And everything you do.翻译： 注视着星空， 看它们如何为你闪烁， 照亮你前行的每一步。

〖D〗、Yeah，they were all yellow.是的，它们都很羞涩。And it was called yellow.所以歌名叫yellow。And it was all yellow.它们都是胆怯的。\Cos U were all yellow.因为你们都是胆怯的。

〖E〗、Yellow-Coldplay 黄色（酷玩）Look at the stars.看着星星。Look how they shine 4 U.看它们如何对你闪烁。And everything U do.及你所做的一切。Yeah，they were all yellow.是的，它们都是黄色的。I came along.我一直向前。I wrote a song 4 U.我为你写了一首歌。

〖F〗、Coldplay的《Yellow》中的“yellow”真正含义指的是“羞涩，胆怯”。以下是具体解释：黄色在西方文化中的象征意义：在西方文化中，黄色有时被赋予“怯弱，胆小”的含义，这与歌曲中“yellow”所表达的情感色彩相吻合。