significant翻译/signalled翻译-gaa爱

significant和important可以互换吗

〖A〗、significant和important不可以完全互换。它们虽然都可以表示“重要的”，但在具体用法上存在细微差异：含义差异：significant：除了表示重要的意思，还可以表示意义重大的、至关重要的，具有更具体和深层的含义。它常用于强调某个因素或现象的重要性和独特性。

〖B〗、significant和important都是表示重要的词汇，都可以翻译成“重要的”。不过，它们的用法上存在细微差异。significant是一个具体的词汇，除了表示重要的意思，还可以表示意义重大的，至关重要等。而important则是一个较为笼统的词汇。在英语表达中，使用significant通常显得更加正式和高级。

〖C〗、important的高级替换词有：crucial至关重要的；关键的；决定性的。crucial的重要性要比important高一些，表示关键的、至关重要的。这个词来自拉丁语的crux，意为十字架，穿过，比如：crucifix十字架，cruise巡航。

〖D〗、个替代important的英语单词（视频版 + 文字版）以下是10个可以替代important的英语单词，每个单词都附有详细的解释和例句，以及相关的图片展示（图片将在markdown格式中正确显示）。 significant 解释：来自signify，与sign（签名）有关。

〖E〗、essential critical crucial significant primary momentous of note of great importance imperative serious valuable necessary 以上是一些死板的词汇堆积，下面举一些例子：The importance of enoug attention to details should never be neglected. 细节的重要性任何时候都不容忽视。

significant和important的异同点在哪里

〖A〗、significant和important的区别：意思不同。用法不同。侧重点不同。意思不同。significant：有重大意义的，显著的。important：有重大影响的。有巨大价值的。用法不同。significant：作形容词，显著的。

〖B〗、用法不同： significant：主要用作形容词，意为“显著的”。它通常用于描述某物或某事具有特别的、明显的意义或重要性。 important：同样作为形容词，意为“重要的”。它用于强调某物或某事因其价值、意义或影响力而值得重视。

〖C〗、significant和important不可以完全互换。它们虽然都可以表示“重要的”，但在具体用法上存在细微差异：含义差异：significant：除了表示重要的意思，还可以表示意义重大的、至关重要的，具有更具体和深层的含义。它常用于强调某个因素或现象的重要性和独特性。

〖D〗、侧重不同。significant侧重于指某事物具有深远影响或意义，但不一定起决定作用；important侧重于指某事物本身重要，具有重大影响或意义。

〖E〗、简单来说，significant 更多关注的是事物的意义和影响力，而 important 则更多关注事物的价值和重要性。两者都是用来表达事物的重要性，但在具体使用时，侧重点有所不同。例如，在科学研究中，一项研究结果如果具有统计学意义，那么我们可以说它是 significant。

significant是什么意思

significant形容事务的重要性，magnificent书籍及衣物的精美的，不能形容人。重要程度不同。significant 重要的，比important要重要，又比magnificent程度低一点，都有“重要，华丽”的意思，可是作为同级比较的形容词，它们之间的关系其强调的重要或者华丽的程度也不同。

significant中文意思是adj.有重大意义的，显著的；值得注意的。别有含义的，意味深长的（语言上）区别性的（词缀等）有意义的，相当数量的，不可忽略的。n.有意义的事物，标志，象征。important中文意思是adj.重要的，有重大影响的，有巨大价值的，影响很大的，权威的。侧重不同。

意思不同。significant：有重大意义的，显著的。important：有重大影响的。有巨大价值的。用法不同。significant：作形容词，显著的。例句：Mrs Bycraft gave Rose a significant glance.翻译：拜克拉夫特夫人意味深长地瞥了罗丝一眼。important：形容词，重要的。

significant和important都是表示重要的词汇，都可以翻译成“重要的”。不过，它们的用法上存在细微差异。significant是一个具体的词汇，除了表示重要的意思，还可以表示意义重大的，至关重要等。而important则是一个较为笼统的词汇。在英语表达中，使用significant通常显得更加正式和高级。

significant：重要的；有意义的；意味深长的；显著的。profound：adj. 深奥的；渊博的；极度的；意义深远的。辨析：significant，important，momentous 这些形容词均含“重要的，重大的”之意。significant指某事物由于特别优秀或特别有意义而显得重要与突出。

significant是重大的意思。副词：重要的，有含义的。暗示的，有效的。非偶然。相当数量的。可数名词：【古】有意义的事物。标志，象征。词形变化：比较级是more significant。最高级是most significant。相似短语：be significant of 表示。significant trouble 重大故障。

significant真正重要的

significant主要用作形容词，意思是“重要的，有重大意义的”。这个词在表达某事物具有重要性或重大影响时使用较为常见。与important的区别：虽然significant和important都可以翻译成“重要的”，但它们在用法上存在细微差异。

magnificent和significant区别在哪?

〖A〗、重要程度不同。significant 重要的，比important要重要，又比magnificent程度低一点，都有“重要，华丽”的意思，可是作为同级比较的形容词，它们之间的关系其强调的重要或者华丽的程度也不同。

〖B〗、答案：Magnificent和significant两个词汇的含义存在明显区别。简单来说，magnificent主要用于形容某事物宏伟壮观、壮观夺目、壮丽堂皇的特点，多用于形容建筑物或景色等大型实体的美感；而significant则侧重于表示某事物具有重要性、意义重大或具有深层含义，应用范围相对更广泛。

〖C〗、magnificent和significant的主要区别如下：含义侧重点不同：magnificent：主要用来描绘事物的壮观、华丽或高贵。它强调的是事物的外在表现，如精美的书籍或华丽的衣物，以及某种令人赞叹的魅力，如沟通中的吸引力。significant：侧重于事物的重要性，无论是对结果的影响还是象征意义。

〖D〗、其次，两者在使用上也有所不同。Magnificent多用于描述视觉上的壮丽感受，如建筑、艺术作品的壮观场面；而significant则更广泛地用于描述事物的内在价值或重要性，不仅仅局限于视觉感受。