夜上受降城闻笛:夜上受降城闻笛写作背景-gaa爱

《春夜洛城闻笛》和《夜上受降城闻笛》有什么区别?

〖A〗、《春夜洛城闻笛》和《夜上受降城闻笛》的区别为：内容不同、写法不同、情感不同。《春夜洛城闻笛》和《夜上受降城闻笛》都是通过抒写诗人自己闻笛的感受，来表达思乡之情。内容不同《春夜洛城闻笛》：《春夜洛城闻笛》的内容为是谁家的庭院，飞出幽隐的玉笛声？融入春风中，飘满洛阳古城。

〖B〗、虽然“何人不起故园情”中故园，指故乡，但是折柳才是全诗点睛，亦即闻笛的题义所在，古人送别时折柳，盼望亲人来归也折柳。据说柳谐留音，故折柳送行表示别情。“一夜征人尽望乡”，不明说思乡，不说盼归，而是以人物的情态行为展现其心理，写出了人物不尽的乡愁。

〖C〗、春夜洛城闻笛和夜上受降城闻笛的相同点是都为七言绝句。《夜上受降城闻笛》是唐代诗人李益创作的一首七言绝句。这首诗最大的特点是蕴藉含蓄，将所要抒发的感情蕴涵在对景物和情态的描写之中。诗的开头两句，写登城时所见的月下景色。如霜的月光和月下雪一般的沙漠，正是触发征人乡思的典型环境。

〖D〗、夜上受降城闻笛作者：李益回乐峰前沙似雪，受降城外月如霜。不知何处吹芦管，一夜征人尽望乡。春夜洛城闻笛作者：李白谁家玉笛暗飞声，散入春风满洛城。此夜曲中闻折柳，何人不起故园情。

〖E〗、这两首诗都借助音乐的魔力，传达了人们内心深处对家乡和亲人的深深眷恋。笛声和芦管声虽不同，但都承载着游子对故乡的无尽思念。《夜上受降城闻笛》中的芦管声，仿佛把人们带回到了那个遥远的地方，让他们在异乡的夜晚，感受到家的温暖。

译文回乐峰前的沙地白得像雪，受降城外的月色有如秋霜。不知何处吹起凄凉的芦管，一夜间征人个个眺望故乡。赏析诗意在抒写边防将士之乡情。前二句写月下边塞的景色；三句写声音，闻见芦管悲声；四句写心中感受，芦笛能动征人回乡之望。全诗把景色、声音，感受融为一体，意境浑成。

《夜上受降城闻笛》是唐代诗人李益的代表作之一。全诗四句二十八字，抒写了戍边将士思念家乡、怀念亲人的感情。前二句写月下边塞的景色；三句写声音，闻见芦管悲声；四句写心中感受，芦笛声牵动征人回乡之望。全诗把景色、声音、感受融为一体，意境浑成，余味无穷。

不知何处吹芦管，一夜征人尽望乡。译文回乐烽前的沙地洁白似雪，受降城外的月色犹如深秋白霜。不知何处吹起凄凉的芦管，惹得出征的将士一夜都在思念家乡。注释受降城：唐初名将张仁愿为了防御突厥，在黄河以北筑受降城，分东、中、西三城，都在今内蒙古自治区境内。

《夜上受降城闻笛》的翻译是：回乐烽前的沙地洁白似雪，受降城外的月色有如深秋白霜。不知何处吹起凄凉的芦管，惹得出征的将士一夜都在思念家乡。

译文：回乐烽前的沙地洁白似雪，受降城外的月色有如深秋白霜。不知何处吹起凄凉的芦管，惹得出征的将士一夜都在思念家乡。原文：回乐烽前沙似雪，受降城外月如霜。不知何处吹芦管，一夜征人尽望乡。出处：唐·李益《夜上受降城闻笛》赏析这是一首抒写戍边将士乡情的诗作。

〖A〗、夜上受降城闻笛主旨及赏析主旨：抒发了戍边将士的思乡之情，从多角度描绘了戍边将士浓烈的乡思和满心的哀愁之情。赏析：诗的开头两句，写登城时所见的月下景色。如霜的月光和月下雪一般的沙漠，正是触发征人乡思的典型环境。环境的描写之中现出人物的感受。

〖B〗、轮则《夜上受降城闻笛》主旨：这首诗深刻表达了戍边将士深沉的乡愁。通过细腻的描绘，将边塞月夜的独特景色、悠扬的芦笛声以及将士们浓烈的思乡之情交织在一起，展现了他们无尽的乡思和哀愁。原文及翻译：原文：夜上受降城闻笛回乐峰前沙似雪，受降城外月如霜。

〖C〗、《夜上受降城闻笛》的主旨：表达了戍边将士对家乡的思念之情。全诗通过对边塞月夜的描绘，渲染出诗人愁惨凄凉的心境，在环境描写中勾勒出一幅空寥寂寞的夜景，传递出诗人置身边塞绝域的孤独以及思乡之情。